Вообще-то, CP/M не потомок Multics/Unix, а скорее кузен. Заимствования у Unix начались позже, в MS DOS 2.0 (иерархическая ФС), в MS DOS 3.0 (перенаправления потоков, каналы)…

Это похоже на параллельную эволюцию, нередкую для живых организмов, когда сперва одна ветка живых существ обзаводится некоторыми особенностями, которые позволяют ей доминировать, а позже другая ветка независимо и медленнее приходит к таким же решениям (иногда не в том порядке), но более совершенным (экономным), и в итоге побеждает. Так было с выходом хордовых на сушу, с появлением млекопитающих, птиц.